Erratic U.S. tariffs have dampened the global economic outlook, drawing criticism from international economists and triggering complaints from consumers worldwide.